Homework

Nganong sikat man ang Bisrock?

Nagkasikat na ang Bisrock kay tungod ang kadaghanan sa mga kabatan-unan ron kay lapad na ang paghuna-huna ug pagsabot. Para sa ako, nisikat ang Bisrock kay usa kini ka “self expression”. Pangmasa kaayo ning mga kantaha. Dali ra masabtan sa atong mga ka-igsunang cebuano kay bisaya ang gamit. Sa mga kantang bisrock lain lain ang tema. Gikan sa gugma hangtud sa mga pang adlaw-adlaw nga panghitabo ang mahimug sentro sa kanta. Daghan ang mutangkilik kay daghan pud ang maka “relate” sa mga kantang Bisrock. Nagpakita kini nga ang modernong kabatan-unan karon kay kamao muhatag ug respeto sa kaugalingong sinultihan.

· Translate the “Lupang Hinirang”
Akong pinanggang nasod
Perlas sa atong dapit
Ang gibati
Buhi sa imong dughan

Yutang gipanggarbo
Lugar ka sa mga isog
Sa mga kaaway
Dili gayud ka papildi

Sa dagat man o kabukiran
Sa hangin man o sa kahitas-an
Ang tanang awit
Para sa kagawsan

Ang kasinaw sa bandila
kay kadaugan na
Magpabilin nga musidlak
pariha sa mga bituon

Maaanyag na yuta nga puno ug pagmahal
Sa kalangitan nakatabang ang imong dughan
Mas musugot pag maulipon
Ug dawaton ang kamatayon sa imong ngalan.

Huwaw
Ni: Debbie D. Masaba

Nag-usab na halos tanan.
Kay kuno makabag-o naman.
Naa nay mga sakyanang de-gasolina,
Mga bilding pirting tag-asa.

Nindot tanawon sa?
Pero grabe ang sakripisyo para ana.
Para ana, pamutlon ang mga kahoy.
Unya kinsa? Kinsa ang labing luoy?

Aw! Kinsa pa ba?
Eh di ako, siya, kita ug sila.
Nahanaw na ang mga kahoy nga gikasaligan.
Di na masuyop ang mga tubig ulan.

Ug naa pa puy dakong problema.
Kay tungod moderna na lagi ta.
Ang mga tao
Nanagko ang ulo.

Gahuna-huna nga pwede na pangitaan ug paagi ang tanan.
Ang madaghan pang tubig sa karon, usik-usikan.
Aw! mutagam bitaw.
Makamata lang jud kung makatilaw ug huwaw.